Euphemism is a very important culture-loaded figure of speech that is often employed in communication.
委婉语是在交际中常用的文化负载厚重的一种修辞格。
参考来源 - 委婉语翻译中的文化传递Metaphor has been regarded as a figure of speech for a long time by traditional metaphor theories, while conceptual metaphor theory holds that it is a cognitive phenomenon, a significant way of thinking.
传统隐喻理论一直把隐喻仅仅看作是一种普通的修辞手段。 随着认知语言学的兴起,人们对隐喻的理解开始上升到认知高度。
参考来源 - 概念隐喻视角的英汉消极情感隐喻比较研究 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT A figure of speech is an expression or word that is used with a metaphorical rather than a literal meaning. 比喻
"The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.
“豹子改变不了身上的斑点”是个比喻,指江山易改本性难移。
"The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.
“豹子改变不了身上的斑点”是个比喻,指江山易改本性难移。
演讲的数字。
Think "broken heart" is just a figure of speech? Think again.
觉得“心碎”只是一个比喻修辞说法?
That's all but it's no mere figure of speech though one can make figures enough about it in his poetry very often].
他说的就是这些,不只是语言,虽然人可以说很多这样的话,经常在他的诗歌中这样。
应用推荐